Pope renews apology to Indigenous