Intended as a revisionist origin story for J.M. Barrie’s Peter Pan and Lewis Carroll’s Alice, this intriguing if slightly schizophrenic…