This fact-based romantic drama, directed by Marc Meyers, is surprisingly upbeat for most of its runtime as it charts the…