WASHINGTON — Tania Tetlow, incoming president of Fordham University in New York, will be the first layperson and first woman…